Was bedeutet eigentlich vente-privee in der Übersetzung? Da ich leider nur Latein und Spanisch in der Schule hatte und in Unizeiten Schwedisch und Norwegisch, nicht jedoch Französisch zu meinem Sprachwortschatz hinzukamen, muss ich schlussfolgern und Online Wörterbücher wie Woxikon befragen. Hab ich getan und bin am Ende, berichtige mich jemand, der der französischen Sprache mächtig ist, auf “privater Verkauf” gekommen. Stimmt ja auch voll und ganz, denn die Shopping-Community stellt ihre exklusiven Shopping-Events nur registrierten Mitgliedern zur Verfügung.
Wer jetzt also wie wild auf den Angebotsbutton unten klickt und nichts vom Mexx-Sale zu sehen bekommt, ist noch kein Mitglied im exklusiven Shoppingclub vente-privee und muss das erst einmal nachholen. Kein Panik dabei, denn die Anmeldung macht euch zwar zum “Member of da Club”, verpflichtet jedoch nicht zum Kauf!
Anmeldung abgeschlossen? – Dann flugs zum großen Mexx-Sale geklickt und von Rabatten bis zu 70% profitiert. Besonders wir Mädels kommen dabei auf unsere Kosten, denn da ist ‘ne Menge Stoff im Sale-Topf. Neben Shirts, Blusen, Pullovern, Blusen, Westen, Boleros, Kleidern, Röcken, Hosen und Accessoires finden wir auch schicke Wintermäntel und -jacken, die uns sicherlich warm durch die restliche Winterzeit bringen werden.
Aber auch Herren und Kiddies kommen klamottentechnisch auf ihre Kosten – zwar nicht in dem Ausmaß wie wir Frauen, aber dennoch mit einer äußerst annehmbaren Auswahl.
Fazit: Mit Mexx bietet vente-privee mal wieder einen tollen Exklusivpartner und beschert euch mit noch tolleren Preisnachlässen. Schade nur, dass die Versandkosten beim Anbieter immer dazukommen. Je nach Größe, Gewicht bzw. Volumen eurer Bestellung müsst ihr bei Klamotten-Sales wie diesem auf jeden Fall mit zusätzlichen Kosten von 5€ bis 6€ rechnen.
Schreibe einen Kommentar